Новости

Союз православных граждан призывает начать сбор средств на создание гоблиновского перевода картины "Код да Винчи"

Москва. 23 мая. ИНТЕРФАКС - Союз православных граждан призвал российских предпринимателей и всех желающих оплатить т.н. гоблиновский перевод фильма "Код да Винчи", чтобы раскрыть потайной смысл этого произведения.

"Хорошо известно, что любое эзотерическое и конспирологическое произведение имеет несколько уровней прочтения, рассчитанных "как на профанов, так и на специально обученных людей", - говорится в заявлении Союза, текст которого распространен во вторник в Москве.

По мнению авторов документа, "Код да Винчи" тоже построен по такому принципу, а "истинный смысл этого произведения пока скрыт от нас, чему немало поспособствовал и его крайне скверный перевод на русский".

Между тем в Союзе православных граждан отмечают, что в России проживает эксперт с мировым именем, специально занимающейся выявлением скрытого смысла примитивных, на первый взгляд, фильмов - это Дмитрий Пучков, известный также под псевдонимом "старший оперуполномоченный Гоблин".

"Благодаря его трудам, мы смогли понять, что на самом деле фильм "Матрица" является не пародией на искупительную миссию Христа, а просто рассказывает о неравной борьбе контуженного штандартенфюрера Штирлица с объединенными силами гестапо и санитаров психиатрической лечебницы, а нашумевшая "мистическая" эпопея "Звездных войн" повествует о тяжелой жизни кришнаитской мафии, воюющей за свои жизненные интересы с ваххабитами", - пишут авторы заявления.

Наконец, по их мнению, необходимо поддерживать отечественных производителей и распространителей видеопродукции, а не американских прокатчиков.

Идею создания альтернативного, гоблиновского, перевода "Кода да Винчи" высказал накануне профессор Московской духовной академии диакон Андрей Кураев. Это, по его мнению, стало бы наиболее адекватным ответом верующих людей на появление данного фильма.

Полный текст заявления Союза православных граждан см. в рубрике "Документы".

Версия для печати

На главную страницу

Новости

Настройка ленты

• В Брюсселе прошла неофициальная встреча епископа РПЦ с патриархом Варфоломеем 15 ноября 2019 года, 15:11
• На Украине задержан разыскиваемый Интерполом гражданин Боснии и Герцеговины в рясе 15 ноября 2019 года, 14:24
• Суд Петербурга освободил из-под стражи главу местной сайентологической церкви после 2,5 лет ареста 15 ноября 2019 года, 14:01
• Суд в Перми оштрафовал старейшину "Свидетелей Иеговы" на 350 тыс. рублей 15 ноября 2019 года, 13:18
• Основатель Музея русской иконы Михаил Абрамов посмертно отмечен спецнаградой премии "Меценат года" 15 ноября 2019 года, 11:20
• Путин встретился в Бразилии с настоятелем храма, перешедшим из католичества в православие 15 ноября 2019 года, 11:07
• Патриарх Кирилл освятил кафедральный храм Азербайджана 14 ноября 2019 года, 18:12
• Историк Соколов читает в тюрьме Гумилева и историю православия 14 ноября 2019 года, 18:06
• В Сочинском нацпарке археологи начали раскопки на месте древнего храма 14 ноября 2019 года, 17:31
• В Минкультуры намерены активизироваться в решении вопроса о переименовании УПЦ 14 ноября 2019 года, 16:17
• Киевсовет переименовал проспект Космонавта Комарова в честь лидера униатов Гузара 14 ноября 2019 года, 16:09
• Патриарх Кирилл приглашен посетить Финляндию весной будущего года 14 ноября 2019 года, 13:48
• Патриарх Кирилл обращает внимание религиозных лидеров мира на гонения христиан в Африке 14 ноября 2019 года, 13:25
• Против традиционных религий идет война, в ней наиболее уязвимо молодое поколение - патриарх Кирилл 14 ноября 2019 года, 13:18
• Патриарх Кирилл видит задачу традиционных религий в защите нравственных ориентиров 14 ноября 2019 года, 13:04
• Причиной пожара на территории православного храма в Татарстане мог стать поджог 14 ноября 2019 года, 12:48
• КС допустил использование жилых помещений религиозными организациями, но без их полной трансформации в культовые 14 ноября 2019 года, 11:32
• Специалисты из России примут участие в восстановлении Нотр-Дама 14 ноября 2019 года, 11:18
• В Ереване возмущены поступком депутата, закрасившего краской памятную доску на территории храма (дополненная версия) 13 ноября 2019 года, 15:48
• Католические священники и богословы призывают понтифика покаяться за идолопоклонство 13 ноября 2019 года, 14:16
• Соборную мечеть в Крыму планируют открыть будущим летом 13 ноября 2019 года, 13:01
• В Калининградской области открыт памятный стенд еврею-гусару – герою Первой мировой 13 ноября 2019 года, 12:49
• Наводнение в Венеции привело к сильному затоплению собора Святого Марка 13 ноября 2019 года, 12:09
• Спикер ФЕОР составил сборник о Торе "Прогулки по саду" 13 ноября 2019 года, 11:52
• Решение властей Киева назвать улицы в честь пособников нацистов возмутило Украинский еврейский комитет 13 ноября 2019 года, 11:44
• Новое музейное пространство Соловков будет значительно меньше, чем планировалось 12 ноября 2019 года, 19:48
• Около 15 млн. фото и письменных историй о ветеранах собрано для мультимедийного комплекса главного военного храма 12 ноября 2019 года, 17:10
• Посла Ватикана переводят из Белоруссии в Гондурас 12 ноября 2019 года, 16:54
• Картину Шагала выставят на аукцион в Москве за 1 рубль 12 ноября 2019 года, 16:39
• Александрийский патриарх после признания ПЦУ получил письмо с "Поцелуем Иуды" 12 ноября 2019 года, 14:48
• Екатеринбургская дума 19 ноября решит вопрос о статусе земли в сквере, где планировалось строить храм 12 ноября 2019 года, 13:39
• Всемирный союз староверов просит помощи патриарха в возрождении старообрядческого храма в Сергиевом Посаде 12 ноября 2019 года, 12:52
• Пятая часть городских медучреждений в Петербурге оборудована православными храмами 12 ноября 2019 года, 11:42
• В годовщину "Хрустальной ночи" по странам Европы прокатилась волна антисемитизма 12 ноября 2019 года, 11:38
• В "Коломенском" открывается выставка "Детский мир семьи императора Николая II" 11 ноября 2019 года, 17:30
• Российско-белорусский фильм о Холокосте вошел в список претендентов на "Золотой глобус" 11 ноября 2019 года, 16:54
• Музейное пространство Спасо-Андроникова монастыря расширят, благоустроив под XVII век 11 ноября 2019 года, 16:22
• Пять человек доставлены в полицию после столкновения между представителями УПЦ-КП и сотрудниками суда в Киеве 11 ноября 2019 года, 15:33
• Суд в Киеве разрешил продолжить ликвидацию УПЦ-КП 11 ноября 2019 года, 15:31
• Церковь призывает отбирать детей у алкоголиков с помощью полиции 11 ноября 2019 года, 13:40
• РПЦ считает родителей виновниками интернет-зависимости детей 11 ноября 2019 года, 13:30
• Детям из томской деревни будут преподавать язык, на котором говорят 44 человека – епархия 11 ноября 2019 года, 13:01
• Храм в стиле XVII века на западе Москвы отделан силами восьми каменщиков 11 ноября 2019 года, 12:45
• В Еврейском музее откроется выставка, посвященная любви на фоне Холокоста 11 ноября 2019 года, 11:56
• Еврейский музей и центр толерантности празднует семилетие 11 ноября 2019 года, 11:49
• УПЦ обвинила Варфоломея в стремлении связать круговой порукой греческих патриархов в истории с томосом ПЦУ 11 ноября 2019 года, 11:18
• Обвиняемый в педофилии оренбургский священник останется под арестом до февраля 2020 года 08 ноября 2019 года, 20:14
• Радикалы штурмуют кинотеатр в Тбилиси, где планируется показ фильма о танцорах-геях 08 ноября 2019 года, 18:30
• В УПЦ назвали предательством решение Александрийского патриарха поминать Епифания 08 ноября 2019 года, 18:25
• РПЦ считает невозможным дальнейшее поминовение Александрийского патриарха 08 ноября 2019 года, 17:28

Все новости