Новости

Библию перевели на 16 языков народов Северного Кавказа

Пятигорск. 28 ноября. ИНТЕРФАКС - Презентация Библий, переведенных на 16 коренных языков северокавказских народов, состоялась во время образовательных чтений Пятигорской епархии.

При этом для некоторых из этих языков книги Священного Писания стали их первыми письменными памятниками, сообщил журналистам епископ Пятигорский и Черкесский Феофилакт.

"Я радуюсь тому, что этот бесспорный исторический, религиозный, политический памятник - Библия - становится в том числе основой укрепления национальных языков", - добавил он.

По словам владыки, перевод Священного Писания на языки народов Кавказа продолжается в сотрудничестве епархии с Институтом перевода Библии.

"Эти книги появятся во всех основных соборных городских храмах и библиотеках, а также мы готовим экземпляры книг для передачи их в качестве дара для библиотек на территории республик, где компактно и проживают те народы, на чьи языки переведены книги Священного Писания", - сообщил епископ.

Версия для печати

На главную страницу

Новости

Настройка ленты

• Путин заявил, что диктатура Запада приобретает черты сатанизма 30 сентября 2022 года, 16:37
• Муфтии Северного Кавказа призвали мусульман к участию в СВО 30 сентября 2022 года, 13:27
• Патриарх Кирилл заболел коронавирусом 30 сентября 2022 года, 12:30
• Глава УПЦ сменил руководителя Изюмской епархии, поддержавшего патриарха Кирилла 29 сентября 2022 года, 21:42
• Совет при президенте не поддержал проект закона об изъятии ребенка из семьи 29 сентября 2022 года, 16:34
• Эксперт подверг критике меры, предложенные после трагедии в Ижевске 29 сентября 2022 года, 11:10
• Реставрационный совет Третьяковки готовит протокол о состоянии "Троицы" Рублева 28 сентября 2022 года, 17:32
• Глава Минздрава РФ призвал врачей формировать у женщин установки на создание многодетной семьи 28 сентября 2022 года, 16:04
• Папа Римский в ноябре посетит Бахрейн 28 сентября 2022 года, 16:01
• Глава Федерации еврейских общин раскритиковал антисемитский пост депутата Мосгордумы 28 сентября 2022 года, 15:24
• В храмах Ижевской епархии начались отпевания погибших в результате трагедии в школе 28 сентября 2022 года, 14:25
• Пятидесятники отменили ежегодную конференцию в Петербурге "ради безопасности молодежи" 28 сентября 2022 года, 12:55
• Икона Георгия Победоносца замироточила в храме под Архангельском 28 сентября 2022 года, 10:00
• Совет Думы рассмотрит вопрос о консультациях по возможному введению смертной казни 27 сентября 2022 года, 17:51
• Одетые в вышиванки секс-меньшинства провели в Харькове гей-парад 27 сентября 2022 года, 15:38
• В МВД Эстонии пригрозили местному митрополиту РПЦ лишением вида на жительство 27 сентября 2022 года, 13:29
• Патриарх Кирилл призвал к духовной мобилизации 27 сентября 2022 года, 12:47
• Муфтият Татарстана объявил сбор средств в поддержку мобилизованных 27 сентября 2022 года, 11:52
• ФСБ задержала вербовщика мусульман в столичном регионе 27 сентября 2022 года, 11:50
• Построенная более 130 лет назад мечеть откроется после реставрации в Самаре 26 сентября 2022 года, 16:30
• Священник из Курганской области погиб в зоне СВО 26 сентября 2022 года, 16:05
• Новый храм на севере Москвы представят на архитектурную премию 26 сентября 2022 года, 11:29
• Украинский Минкульт указал местным властям на недопустимость запрета УПЦ 26 сентября 2022 года, 10:58
• В Северной Осетии отказались от масштабного празднования 1100-летия крещения Алании 26 сентября 2022 года, 10:12
• В ПЦУ заявили, что Гитлер спасал мир от зла 26 сентября 2022 года, 10:09
• Российские муфтияты поддержали мобилизацию с позиций богословия 26 сентября 2022 года, 10:05
• В РПЦ считают, что когда война за справедливость и правду, человек обязан взять в руки оружие 26 сентября 2022 года, 10:00
• Иудеи готовятся отметить 5783 год от сотворения мира 25 сентября 2022 года, 11:46
• Деятельность ячейки иеговистов пресечена в Тольятти 23 сентября 2022 года, 16:55
• Муфтий Гайнутдин призвал мусульман принять участие в мобилизации 23 сентября 2022 года, 16:53
• Главный собор города "заминировали" в Пскове, идет проверка 23 сентября 2022 года, 15:33
• Несколько человек погибли при взрыве около мечети в Кабуле 23 сентября 2022 года, 14:58
• Президент Ирана пообещал тщательно расследовать ситуацию со смертью девушки в полиции 23 сентября 2022 года, 12:46
• В РПЦ предостерегли Запад от "скатывания к звериному состоянию" 23 сентября 2022 года, 11:31
• Лидер мурманских иеговистов оштрафован на 580 тыс. рублей 23 сентября 2022 года, 10:00
• Муфтий Таджуддин призвал не допустить использования ядерного оружия 22 сентября 2022 года, 15:44
• Муфтият Петербурга поддержал решение президента о частичной мобилизации 22 сентября 2022 года, 14:59
• Католики впервые стали религиозным большинством в Северной Ирландии 22 сентября 2022 года, 13:38
• Более полусотни старообрядцев переедут из США в Приморский край 22 сентября 2022 года, 11:45
• Хмельницкий областной совет призвал запретить УПЦ 22 сентября 2022 года, 11:12
• Законопроект об исламском банкинге внесен в Госдуму 21 сентября 2022 года, 17:50
• Восстановление 55-метровой колокольни в Новодевичьем монастыре Петербурга планируют завершить в этом году 21 сентября 2022 года, 16:25
• В Москве пройдет XIII Фестиваль звонов "Даниловские колокола" 21 сентября 2022 года, 16:03
• В католических храмах Бельгии начнут благословлять однополые пары 21 сентября 2022 года, 14:37
• Патриарх Кирилл призвал молиться о воссоединении Святой Руси 21 сентября 2022 года, 12:58
• Патриарх Кирилл передал общине коптов здание в центре Москвы 21 сентября 2022 года, 12:18
• Русский народ в переломные моменты находит силы противостоять вызовам – патриарх Кирилл 21 сентября 2022 года, 11:18
• В Госдуме прорабатывают вопрос о передаче икон из музеев Церкви в безвозмездное пользование 20 сентября 2022 года, 21:46
• В ЕС сочли сомнения президента Ирана в существовании Холокоста оскорблением памяти жертв 20 сентября 2022 года, 18:24
• В РПЦ сомневаются в праве латвийского Минюста вести переговоры об автокефалии 20 сентября 2022 года, 17:33

Все новости