Религия

Новости

В Германии поставили спектакль "Pussy Right", посвященный суду над "Pussy Riot"

Москва. 10 сентября. ИНТЕРФАКС - В Берлине прошла премьера театральной постановки, посвященной делу "Pussy Riot" - "Pussy Right", сообщается в понедельник на сайте "Радио Свобода".

Как рассказали радиостанции авторы идеи, живущий в Берлине политический журналист Сергей Лагодинский и продюсер спектакля Давид Масс, текст спектакля представляет собой коллаж из протоколов судебных заседаний, перемежающихся отрывками из трагедии древнегреческого автора Софокла "Антигона".

В пьесе "Pussy Right" играли актеры Берлинского государственного театра Максима Горького. Премьера прошла 9 сентября на сцене еще одного соорганизатора мероприятия - Фонда Генриха Белля. Кроме того, на сайте фонда велась прямая трансляция.

В центре спектакля - конфликт между родовыми неписаными законами и законами государственными.

С.Лагодинский рассказал "Радио Свобода", что вместе с Д.Массом они искали, как "предать документальности художественную ценность". "Автор сценария предложил использовать образ Антигоны из одноименной трагедии Софокла - женщины, которая восстала против общепринятых правил", - сказал журналист.

При этом он отметил, что в Германии идет "очень живая" общественная дискуссия по делу "Pussy Riot". "Но большинство немцев с удивлением и, я бы сказал, с сарказмом и иронией смотрит на то, как прошел процесс над "Pussy Riot", - отметил С.Лагодинский.

По его словам, в Германии большинство рассматривают акцию "Pussy Riot" не как художественный жест, а как политическую акцию. "Я с этим не очень согласен. Мне бы хотелось, чтобы и на наше представление смотрели как на попытку исторического осмысления того, что происходит, а не как на дешевую критику того, что называют путинским режимом", - рассказал автор идеи.

В свою очередь продюсер спектакля Д.Масс сказал, что, по его мнению, между делом "Pussy Riot" и Антигоной есть определенные параллели.

"Мы размышляли, что можно сделать, и обратились к протоколам судебных заседаний. Затем захотели их чем-то дополнить. И тогда мы взяли фрагменты протоколов слушаний, последние слова подсудимых и фрагменты "Антигоны" Софокла и совместили их", - рассказал он.

Версия для печати

На главную страницу

Новости

Настройка ленты

• Житель Казахстана оштрафован за распространение исламистской литературы 11 сентября 2012 года, 18:02
• Прихожане казанской мечети Нурулла оспорили в суде ужесточение требований к должности имамов в Татарстане 11 сентября 2012 года, 17:51
• Путин проведет в Краснодаре совещание по вопросам духовного и патриотического воспитания молодежи 11 сентября 2012 года, 17:24
• Патриарх Кирилл надеется, что психология потребительства и безнравственности не сломит сильный характер сибиряков 11 сентября 2012 года, 16:19
• Пойман предполагаемый организатор ячейки экстремисткой "Хизб ут-Тахрир", действовавшей в Башкирии 11 сентября 2012 года, 15:46
• Жителя Тольятти подозревают в причастности к хакерской атаке на Хамовнический суд после приговора по делу "Pussy Riot" 11 сентября 2012 года, 15:32
• Над алтарем храма Христа Спасителя адвокатской конторы нет, в аренду сдается лишь 3,5% площади комплекса, уверяют в фонде 11 сентября 2012 года, 15:06
• Патриарх Кирилл надеется, что Красноярский край будет развиваться не только экономически, но и духовно 11 сентября 2012 года, 14:37
• Игумен Тимофей, попавший в ДТП на Садовом кольце, категорически отрицает, будто был нетрезв 11 сентября 2012 года, 12:02
• Материалы СМИ: "Европа - Россия: на чем ставим крест. Почему все новые проблемы сотрясают отношения между Западом и Россией?" 11 сентября 2012 года, 11:16
• Полиция выставит усиленные наряды у красноярских храмов, которые посетит патриарх Кирилл 11 сентября 2012 года, 10:32
• Патриарх Кирилл просит Путина оставить Церкви право безвозмездно пользоваться землей 11 сентября 2012 года, 10:30
• Брат лидера "Аль-Каиды" готов помочь заключить перемирие между Западом и исламистами 11 сентября 2012 года, 10:21
• Джихадисты составляют около 10% от общего числа бойцов сирийской оппозиции - доклад 11 сентября 2012 года, 10:14
• Отсутствие "Pussy Riot" в лонг-листе премии Кандинского объясняется не политическими, а художественными мотивами - эксперт 11 сентября 2012 года, 10:00
• Питерский концерт в поддержку "Pussy Riot" не собрал публику 10 сентября 2012 года, 19:41
• Еще одного адвоката "Pussy Riot" вызывают на допрос по "болотному делу" 10 сентября 2012 года, 17:37
• На Украине на треть возросло число верующих, отказавшихся от ИНН 10 сентября 2012 года, 17:24
• В Мариуполе избили адвентистов седьмого дня 10 сентября 2012 года, 17:00
• Случай с "Pussy Riot" вверг всю страну в совершенно несоразмерную ситуацию – Горбачев 10 сентября 2012 года, 16:26
• Православные священники и "Хирург" возглавили крестный ход на мотоциклах в поддержку переименования Ногинска 10 сентября 2012 года, 16:19
• В Германии поставили спектакль "Pussy Right", посвященный суду над "Pussy Riot" 10 сентября 2012 года, 15:35
• Ваххабитское подполье на Кавказе спонсируют инициаторы революций в арабском мире - эксперт 10 сентября 2012 года, 15:28
• Новый сезон "Специального корреспондента" на "России-1" откроет программа, посвященная "Pussy Riot" 10 сентября 2012 года, 14:50
• Египетские стюардессы смогут ходить в хиджабах 10 сентября 2012 года, 14:24
• С православного активиста сняли обвинение в препятствовании митингу на Ходынском поле 10 сентября 2012 года, 14:19
• В Церкви просят МИД РФ сдвинуть с мертвой точки вопрос о возведении русского храма в Дели 10 сентября 2012 года, 13:29
• Патриарх Кирилл освятит крупнейший храм Красноярска 10 сентября 2012 года, 13:19
• Вице-спикер Госдумы призывает преодолеть хаос в исламском образовании 10 сентября 2012 года, 13:02
• Жалобу на приговор участницам "Pussy Riot" рассмотрят 1 октября 10 сентября 2012 года, 12:49
• В Татарстане будут судить группу салафитов за борьбу с "неверными" 10 сентября 2012 года, 12:43
• Русские мусульмане занимают в умме положение второсортных - эксперт 10 сентября 2012 года, 12:20
• Верующие окружили Смоленск поклонными крестами 10 сентября 2012 года, 11:58
• Одесский аэропорт готовится принять 5 тыс. хасидов-паломников 10 сентября 2012 года, 11:57
• В Одесской области ликвидировано возгорание на колокольне церкви 10 сентября 2012 года, 11:36
• Старообрядческий митрополит Корнилий поддержал идею ужесточения наказания за оскорбление верующих 10 сентября 2012 года, 11:24
• В Петербурге прошел концерт в поддержку "Pussy Riot" 10 сентября 2012 года, 11:16
• Лех Валенса вступился за "Pussy Riot" 10 сентября 2012 года, 11:09
• Празднование окончания Смуты не связано с торжеством над неудачами Польши - патриарх Кирилл 10 сентября 2012 года, 11:02
• Синодальный молодежный отдел открестился от пляжной вечеринки православных в Строгино 10 сентября 2012 года, 10:55
• Начальник протодиакона, который ударил женщин в Ленинградской области, посетовал, что тому никак не удается извиниться 10 сентября 2012 года, 10:50
• Полиция задержала в Москве православного активиста, который агитировал за строительство храма на Ходынском поле 10 сентября 2012 года, 10:40
• В Таллине открыт памятник патриарху Алексию II 10 сентября 2012 года, 10:30
• Участницы "FEMEN" спилили кресты на фестивале в Нидерландах, который был посвящен "Pussy Riot" 10 сентября 2012 года, 10:17
• Патриарха ругают те, кто не хочет бороться с собственными грехами - Федор Емельяненко 10 сентября 2012 года, 10:09
• Инициаторы антицерковных провокаций убедились, что народ способен защитить свои святыни - патриарх Кирилл 10 сентября 2012 года, 10:00
• В день 200-летия Бородинской битвы москвичи молились у Владимирской иконы Богородицы - защитницы Москвы 09 сентября 2012 года, 15:28
• Патриарх Кирилл призывает народ защищать свои святыни, как в 1812 году 09 сентября 2012 года, 15:12
• Патриарх Кирилл помолился на месте Бородинского сражения о воинах, защитивших страну от армии Наполеона 09 сентября 2012 года, 15:01
• Священник - лидер организации русинов - обвиняет Кравчука в попытке фальсификации закона о языках 07 сентября 2012 года, 17:57

Все новости