Религия

Новости

Библия на удмуртском языке увидит свет после 20-летних трудов по ее переводу

Ижевск. 14 ноября. ИНТЕРФАКС - В Ижевске 21 ноября состоится презентации полного текста канонической Библии на удмуртском языке.

Протодиакон Михаил Атаманов приступил к переводу совместно с сотрудниками Института перевода Библии из Хельсинки по благословению патриарха Алексия II 24 апреля 1991 года, напоминает с четверг Ижевская и Удмуртская епархия.

В прошлом году перевод был завершен.

По мнению епархии, о значимости перевода Библии на удмуртский язык говорит тот факт, что на сегодня лишь около 2% населения земли не имеют ни одного перевода Библии на свой язык.

К концу ХХ века количество языков, на которые была переведена Библия, достигло 1848, из них на 301 язык - полная Библия, на 633 - Новый Завет и на 914 языков переведена, по меньшей мере, одна из книг Библии.

Версия для печати

На главную страницу

Новости

Настройка ленты

• Французского священника в Камеруне похитили боевики из группировки "Боко харам" 15 ноября 2013 года, 21:17
• В Баку открылся православный религиозно-культурный комплекс Бакинско-Азербайджанской епархии 15 ноября 2013 года, 19:51
• Диакона из Сыктывкара арестовали за езду в пьяном виде 15 ноября 2013 года, 19:47
• Московский патриархат опровергает информацию о готовящейся встрече патриарха Кирилла и понтифика 15 ноября 2013 года, 18:34
• Госдума приняла закон, запрещающий рекламу абортов и целительства 15 ноября 2013 года, 18:14
• Исламисты в Сирии по ошибке казнили своего соратника 15 ноября 2013 года, 18:09
• Шесть человек ранили в поножовщине с ваххабитами под Махачкалой 15 ноября 2013 года, 16:38
• Христианству грозит исчезновение в странах, где его приверженцы составляют меньшинство - британский министр 15 ноября 2013 года, 16:08
• В Русской церкви приветствуют запрет на аборты за счет бюджета 15 ноября 2013 года, 15:11
• Главе "Свидетелей Иеговы" из Тобольска, не дававшему перелить кровь пострадавшей сектантке, предъявлено обвинение 15 ноября 2013 года, 14:38
• Приезжающие в Россию мигранты из мусульманских стран зачастую являются сторонниками экстремистских организаций - чиновник 15 ноября 2013 года, 13:45
• В Таджикистане задержан мулла, убивший психически нездорового юношу при "изгнании джиннов" 15 ноября 2013 года, 13:02
• В Севастополе помянут участников исхода Белой гвардии из Крыма в 1920 году 15 ноября 2013 года, 12:49
• Пушков: Европу захлестывает антихристианская революция 15 ноября 2013 года, 11:28
• Священники освятят на Кубани участки дорог, где чаще всего гибнут люди 15 ноября 2013 года, 11:23
• Употребление термина "конфессии" по отношению к любым религиозным общинам неграмотно, заявляют в Русской церкви 15 ноября 2013 года, 10:50
• Патриархия Грузии - против заботы защитников ЛГБТ о бездомных детях 15 ноября 2013 года, 10:16
• Религиозным организациям России определят места для совершения обрядов 15 ноября 2013 года, 10:03
• Папа Римский приехал на первую встречу с президентом Италии на машине эконом-класса 14 ноября 2013 года, 18:55
• Французского священника похитили в Камеруне 14 ноября 2013 года, 16:51
• Библия на удмуртском языке увидит свет после 20-летних трудов по ее переводу 14 ноября 2013 года, 16:48
• До 2015 года реконструируют епархиальный дом, где в 1917 году решили восстановить патриаршество 14 ноября 2013 года, 16:36
• Генпрокуратура РФ готовит документы для выдачи священника Грозовского 14 ноября 2013 года, 15:55
• На кинофестивале "Радонеж" представят 175 работ из 11 зарубежных стран 14 ноября 2013 года, 15:06
• Астахов раскритиковал Запад за пропаганду гомосексуализма 14 ноября 2013 года, 13:20
• Суд Египта приговорил к 17 годам тюрьмы сторонников Мурси за нападение на исламский вуз "Аль-Азхар" 14 ноября 2013 года, 13:07
• Всемирный русский собор призывает поляков освободиться от русофобии 14 ноября 2013 года, 12:31
• В Волгоградской области имам привлечен к ответственности за распространение экстремистской литературы 14 ноября 2013 года, 12:12
• Общественные деятели предлагают создать церковную комиссию по делу священника Грозовского 14 ноября 2013 года, 11:33
• В советское время жены послов чемоданами вывозили иконы за рубеж - эксперт 14 ноября 2013 года, 11:21
• В Норвегии за ношение креста уволили телеведущую 14 ноября 2013 года, 11:02
• Более 200 организаций России и зарубежья примут участие в выставке "Православная Русь" в Петербурге 14 ноября 2013 года, 10:47
• США признали "Боко харам" террористической организацией 14 ноября 2013 года, 10:39
• В московском регионе задержан вербовщик "Хизб ут-Тахрир" 14 ноября 2013 года, 10:28
• В Госдуму внесен законопроект об ограничении госфинансирования абортов 14 ноября 2013 года, 10:20
• Власти Москвы разрешили возведение собора Сретенского монастыря 14 ноября 2013 года, 10:00
• В Кремле вручат премию ФЕОР "Скрипач на крыше" 13 ноября 2013 года, 17:14
• Сирийские исламисты призывают свои отряды к мобилизации в районе Алеппо 13 ноября 2013 года, 17:07
• Суд запретил "Свободе" ставить палатку против строительства церкви в центре Харькова 13 ноября 2013 года, 16:14
• В Челябинске организуют автопробег и пикеты против абортов 13 ноября 2013 года, 16:07
• Древние религиозные тексты следует освободить от экспертизы на предмет экстремизма, считают в Общественной палате 13 ноября 2013 года, 15:48
• В Бельгии обеспокоены тем, что сектанты манипулируют больными людьми 13 ноября 2013 года, 12:51
• Полонский хочет быть погребенным в Камбодже и даже построил там ступу 13 ноября 2013 года, 12:36
• Священник Грозовский постарается вернуться в Россию в ближайшее время 13 ноября 2013 года, 11:43
• Адвокат пока не рекомендует священнику Грозовскому возвращаться на родину 13 ноября 2013 года, 11:25
• В Москве представят книгу воспоминаний о священнике Данииле Сысоеве 13 ноября 2013 года, 10:42
• Священник Грозовский ждет "благословения от Бога", чтобы вернуться в Россию 13 ноября 2013 года, 10:13
• Участники программы "Святость материнства" обсудят вопросы продвижения семейных ценностей в медиапространстве 13 ноября 2013 года, 10:00
• Митрополит Иларион встретился с папой Римским (дополненная версия) 12 ноября 2013 года, 23:02
• Конфликтовавший со священником Грозовским отец ребенка называет провокацией сведения о заказном характере дела 12 ноября 2013 года, 17:52

Все новости